Ο κήπος με τις πεταλούδες

29981261

Εάν οι φήμες επιβεβαιωθούν, θα πρόκειται για μία αρκετά πολυσυζητημένη ταινία.

Ο λόγος για την κινηματογραφική μεταφορά του The Butterfly Garden, του δεύτερου βιβλίου της Αμερικανίδας Dot Hutchinson, η οποία ανακοινώθηκε μόλις τρεις εβδομάδες μετά την κυκλοφορία του βιβλίου. Τα ονόματα των συντελεστών αναμένεται να είναι ηχηρά, καθώς την παραγωγή της ταινίας έχει αναλάβει ο Michael Sugar, παραγωγός του βραβευμένου με Όσκαρ για καλύτερη ταινία Spotlight.

Η ανάγνωση του βιβλίου δεν αφήνει περιθώρια για αμφιβολία: Η κυρία Hutchinson είχε εξ’ αρχής στο μυαλό της τη μεταφορά του The Butterfly Garden στη μεγάλη οθόνη. Δεν είναι μόνο οι δύο πράκτορες του FBI οι οποίοι αναλαμβάνουν να διαλευκάνουν μία ανατριχιαστική υπόθεση ομηρίας, σεξουαλικής κακοποίησης και δολοφονίας νεαρών κοριτσιών. Δεν είναι ότι η κατάθεση ενός εκ των διασωθέντων κοριτσιών δείχνει απολύτως αναξιόπιστη και κρύβει μυστικά. Δεν είναι καν το γεγονός ότι τα άτυχα κορίτσια φυλακίζονται σε έναν πανέμορφο, πλουμιστό, ολάνθιστο κήπο, όπου καλούνται να υποδυθούν τις πεταλούδες για χάρη του «Κηπουρού».

Αυτό που κάνει τοThe Butterfly Garden να μοιάζει περισσότερο με κινηματογραφική ταινία παρά με συγκροτημένο αστυνομικό μυθιστόρημα είναι ο ρυθμός, οι διάλογοι, η ίδια η δομή. Κανένα κείμενο που ενδύεται το μανδύα της λογοτεχνίας δεν μπορεί να κρύψει ότι τελικά πρόκειται για το λύκο ανάμεσα στα πρόβατα. Διαβάζοντας το The Butterfly Garden, αρχικά παρασυρμένη από την υπόθεση που θύμιζε κάτι ανάμεσα στο Συλλέκτη του John Fowles και σε ολόκληρη την εργογραφία του Thomas Harris, απογοητευόμουν σε κάθε σελίδα. Η ιδέα προδιδόταν από τις κοινοτυπίες των διαλόγων, την προχειρότητα των φράσεων, τη βιασύνη των κεφαλαίων.

Δεν περίμενα πως θα έγραφα ποτέ μία τέτοια κουβέντα, αλλά, όσο κι ανυπομονώ για την ταινία, η οποία ελπίζω θα αναδειχθεί μέσα από τη δουλειά των ειδικών, δεν μπορώ να μην τη γράψω: Κρίμα ο χρόνος που επένδυσα σε αυτό το βιβλίο. Κρίμα η ιδέα που πήγε χαμένη. Ραντεβού στις αίθουσες.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s