Σταλινικά εγκλήματα πάθους

child-44-cover_1

To 2008 βρέθηκε στη μακρά λίστα για το βραβείο Man Booker, και αυτό ήταν μόνο ένα από τα δεκαεπτά βραβεία που διεκδίκησε. Πούλησε εκατοντάδες χιλιάδες αντίτυπα παγκοσμίως. Εντός του έτους πρόκειται να μεταφερθεί στη μεγάλη οθόνη με τους ήρωές του να ενσαρκώνονται από μερικούς από τους διασημότερους κινηματογραφικούς αστέρες. Διεθνείς βιβλιοκριτικές, συμπεριλαμβανομένων των Observer, The New York Times και Sunday Telegraph το επαίνεσαν άνευ προκαταλήψεων. Εγχώριοι στρατευμένοι κριτικοί, από την άλλη, ξεσπάθωσαν ενάντια στην ψευδή σταλινική δυστοπία που θεωρούν πως παρουσιάζει.

Ο Andrei Chikatilo.
Ο Andrei Chikatilo.

Ο λόγος για το αστυνομικό μυθιστόρημα του Βρετανού συγγραφέα Tom Rob Smith, Child 44, το οποίο κατάφερε να αποκτήσει πλήθος φανατικών αναγνωστών αλλά και μερικούς ορκισμένους εχθρούς. Εμπνευσμένο από τον Ρώσο ψυχοπαθή δολοφόνο Andrei Chikatilo, τον λεγόμενο και Χασάπη του Ροστόφ, ο οποίος κακοποίησε σεξουαλικά και εν συνεχεία σκότωσε πάνω από 100 ανθρώπους σε διάστημα δώδεκα ετών, το  Child 44 τοποθετείται στη Σοβιετική Ένωση την εποχή του Στάλιν και του απρόσωπου, εγκληματικού του καθεστώτος.

Ήρωας του βιβλίου είναι ο νεαρός πράκτορας της MGB Leo Demidov, ιδεαλιστής του καθεστώτος μέχρι αυτό να τον προδώσει. Σε ένα κράτος όπου το προσωπικό έγκλημα θεωρείται ίδιον του καπιταλιστικού ταξικού συστήματος, και συνεπώς δεν νοείται, ο Leo καλείται να διαλευκάνει το μυστήριο μίας σειράς ειδεχθών παιδικών δολοφονιών, τις οποίες το καθεστώς αρνείται πεισματικά να αναγνωρίσει ως τέτοιες. Με όχημα μία κατά τα άλλα συναρπαστική αστυνομική ιστορία, ο Tom Rob Smith μας ξεναγεί στη σοβιετική στέπα και τα παγωμένα ρωσικά τοπία, περιγράφει την εγκληματική καταπάτηση κάθε ανθρώπινου δικαιώματος εκ μέρους του σταλινικού κράτους, ενώ σχολιάζει ανερυθρίαστα τις συνθήκες στα ορφανοτροφεία, τα ψυχιατρικά άσυλα, αλλά και τη σκληρή μοίρα κάποιων ευαίσθητων κοινωνικά ομάδων, όπως αυτή των ομοφυλοφίλων, μέσα στην αμείλικτη αγκαλιά του Καθεστώτος-Πατερούλη. 

Σκηνή από την επικείμενη μεταφορά του βιβλίου στην κινηματογραφική οθόνη.
Σκηνή από την επικείμενη μεταφορά του βιβλίου στην κινηματογραφική οθόνη.

Το Child 44 είναι ένα πραγματικά συναρπαστικό μυθιστόρημα, ένα βιβλίο με χαρακτήρες πλήρεις και ατμόσφαιρα που παρασύρει, ένα από εκείνα τα βιβλία που πραγματικά εύχεσαι να μη χρειαστεί να τα κλείσεις πριν διαβάσεις και την τελευταία γραμμή.

199080Το Child 44, το οποίο κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Πατάκη σε μετάφραση Ουρανίας Παπακωνσταντοπούλου με τίτλο Παιδί 44, δεν είναι μόνο μια απόπειρα σχολιασμού ενός αποτρόπαιου, παράλογου κράτους. Είναι μία μικρή σπουδή στην ανθρώπινη φύση και το εγγενές Κακό που εκείνη φέρει, το Κακό που ξεπερνά και διαπερνά κάθε καθεστώς και κάθε κράτος, καθώς κανένα εξ’ αυτών δεν μπορεί να ορίσει το ανθρώπινο πάθος, όσον έλεγχο κι αν νομίζει πως ασκεί, όσα εγκλήματα κι αν διαπράττει στο όνομα της τάξης και του νόμου.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s