Πρέπει να μιλήσουμε για το Mad Men

«Μερικές από τις καλύτερες δραματικές σκηνές συμβαίνουν μέσα σε δευτερόλεπτα, όπως ακριβώς και στην ίδια τη ζωή – μέσα σε ένα κλάσμα του δευτερολέπτου τίποτα μπορεί να μην είναι πια το ίδιο.

Στο έκτο επεισόδιο της τρίτης περιόδου της σειράς, η Sterling Cooper έχει πρόσφατα εξαγορασθεί από τη Βρετανική εταιρεία Putnam, Powell & Lowe, η οποία σχεδιάζει μία εξ’ ολοκλήρου αναδιοργάνωση του προσωπικού με στόχο την αύξηση των κερδών. Η ένταση μεταξύ των στελεχών των δύο εταιρειών αναδεικνύει αφ’ ενός ότι στη ζωή τίποτα δεν είναι τζάμπα (πωλώντας την εταιρεία τους, ο Sterling και ο Cooper πουλάνε την ψυχή τους και χάνουν το έλεγχο της εργασιακής τους ζωής), κι αφ’ ετέρου τη μεγάλη αντιπαλότητα για την εμπορική και πολιτιστική κυριαρχία μεταξύ της Βρετανίας και των ανερχόμενων Ηνωμένων Πολιτειών εκείνο τον καιρό.

Τα στελέχη της Putnam, Powell & Lowe είναι παλιομοδίτες Βρετανοί οι οποίοι διαρκώς επιδεικνύουν την ανώτερή τους εξειδίκευση καθώς και τα αριστοκρατικότερα μορφωτικά τους διαπιστευτήρια. Ένας από αυτούς, ο Guy MacKendrick, είναι ένα ματαιόδοξο, ενοχλητικό κωλόπαιδο, το οποίο πολύ θα μας άρεσε να τιμωρηθεί καταλλήλως. Ή έτσι φανταζόμαστε.

Ο Ken μόλις έχει κλείσει μια επικερδή δουλειά με την εταιρεία John Deere, και για να το γιορτάσει έχει φέρει μία από τις καινούργιες χλοοκοπτικές μηχανές του πελάτη στο γραφείο. Το πάρτυ ξεκινάει και διάφοροι υπάλληλοι περιμένουν τη σειρά τους για να την οδηγήσουν φωνάζοντας ενθουσιωδώς ανάμεσα στα γραφεία. Μία γραμματέας, η Lois, η οποία δεν έχει ιδέα πως οδηγεί κανείς το μηχάνημα, χάνει το έλεγχο και περνάει πάνω από το πόδι του MacKendrick. Αυτή η σκηνή είναι από εκείνες οι οποίες, σε άλλες σειρές, θα ήταν γλέντι τρικούβερτο και που όλοι θα γελούσαν. Στο Mad Men μόνο αυτό δεν είναι. Η σκηνή αυτή είναι φρικιαστική.

Το καλό σενάριο βασίζεται πάνω στην αιτία και το αποτέλεσμα, κι αυτή η σκηνή πετυχαίνει πολλά περισσότερα από το να μας κάνει να χάσουμε απλά τα λόγια μας στη μέση του επεισοδίου. Το ατύχημα έχει επιπτώσεις. Ο MacKendrick, τον οποίο δεν ξαναβλέπουμε ποτέ, χάνει το πόδι του. Η καριέρα του τελειώνει. Η προγραμματισμένη αναδιοργάνωση του προσωπικού δε γίνεται ποτέ.

Εν τάχει, η Putnam, Powell & Lowe θα αποφασίσει να μεταπωλήσει την Sterling Cooper, και είναι βέβαιο πως το περιστατικό με το χλοοκοπτικό μηχάνημα συνετέλεσε στο να δώσει στην εξαγορά της Αμερικανικής εταιρείας μία διαφορετική αίσθηση. Ακούγοντας τα νέα της νέας μεταπώλησης, τα στελέχη της Sterling Cooper θα τολμήσουν την ίδρυση μίας νέας ανεξάρτητης εταιρείας – προετοιμάζοντας έτσι το έδαφος για τον τέταρτο κύκλο της σειράς. Οι τεράστιες επιπτώσεις του μεμονωμένου αυτού περιστατικού δικαιολογούν πλήρως την ανατριχιαστικά αιματοβαμμένη αυτή σκηνή. Σε περίπτωση που αναρωτιέστε, αυτή ακριβώς είναι η διαφορά μεταξύ εντυπωσιασμού και απόλυτου συγκλονισμού.»

Υ.Γ.: Το παραπάνω κείμενο είναι η δική μου, ελεύθερη, απόδοση της περιγραφής της Lionel Shriver, συγγραφέως του συγκλονιστικού We Need To Talk About Kevin, για την αγαπημένη της σκηνή από την αμερικανική σειρά Mad Men. Το πρωτότυπο κείμενο της Shriver γράφτηκε για την εφημερίδα The Guardian και κανείς μπορεί να το διαβάσει εδώ

Το Mad Men είναι η τελευταία μου μεγάλη αγάπη: κάθε μέρα, μες στη μέρα, ανυπομονώ να έρθει το βράδυ για να δω με προσήλωση δύο επεισόδια. Συζητώντας πριν μέρες για τη σειρά με έναν καλό φίλο, εκείνος μου είχε πει ότι, εάν ο Μπαλζάκ έγραφε σήμερα σήριαλ για την τηλεόραση, αυτό θα ήταν το Mad Men. Τότε δεν τον πίστεψα. Μετά το κείμενο της Lionel Shriver πιστεύω ότι μπορεί και να έχει δίκιο. 

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s